Родился 1 апреля в с. Кирово Ардонского района. Окончил факультет журналистики МГУ (1979). 1979–1989 – редактор; старший редактор; главный редактор радио; 1989–1993 – ответственный секретарь журнала «Ногдзау»; с 1993 г. – работа в телерадиокомпании «Алания». 

Автор многих радиоочерков, радиопередач: «Хæзнадон» (о языке), «Уацамонгæ» (радиожурнал). Является автором двух поэтических сборников: «Свет корней» («Уидæгты рухс», 1990) и «Утренний ветер» (2001), «Белый порог» (2006).

 Для стихотворений Станислава Кадзаева характерны лирическая наполненность, медиативность, свежесть образа, сконцентрированное изображение человеческих переживаний. Им оригинально осмыслены фольклорные образы., глубокий патриотизм и бескорыстная любовь к родной Осетии и его народу. В своих стихотворениях Кадзаев поднимает проблемы сохранения осетинской культуры, родного языка, а также вопросы нравственности и морали.

Станислав Кадзаев является одним из талантливых современных поэтов Осетии.  Неоднократный лауреат творческих конкурсов. В 2008 г. ему вручена премия им. Цоцко Амбалова за заслуги в области осетинской литературы и журналистики. 

Первая книга Кадзаева «Свет корней» вышла в 1990 году.  

В 2000 году вышел сборник «Утренний ветер», а в 2006 г. – сборник «Белый порог».