Андрей Гулуев родился в 1892 г. в станице Черноярская. С 1907 по 1914 год учился в Ардонской духовной семинарии.
В 1928 году поэт окончил Ленинградский Государственный университет, факультет языкознания и материальной культуры . После учебы Галуев активно занимался партийной и общественной деятельностью.
Гулуев прошел длинный и сложный творческий путь. Его ранняя лирика отражает душевное одиночество и сложные переживания поэта. Душа поэт ищет свободы и справедливости.
В период Гражданской войны поэзию Гулуева выделяют социальные мотивы. Поэт воспевает новую Осетию.
Стихи военных лет отражают ненависть к фашистским захватчикам. В них показана вера в победу советского народа, стойкостью и храбростью советских воинов.
В послевоенные годы Гулуев воспевает величие своего народа, своей любимой родины.
Андрей Гулуев известен и как литературный критик. Большое внимание он уделял также профессиональному росту молодых литераторов.
Поэт писал свои произведения на осетинском (иронском и дигорском диалектах) и на русском языке. Гулуев активно занимался переводами с осетинского на русский и с русского на осетинский.