В 1943 г. тяжелая болезнь на многие годы приковала его к постели. Тохов член КПСС с 1954 г. Умер он 10 марта 1983 г. Стихи Тохова публиковались на страницах газет и литературных журналов с 1953 г. Издано четыре сборника его стихов на родном языке «Мой нрав»(«Мэ зэрдэйы уаг», 1959), «Жадность и трусость» («Зыдыка эмэ тэппудтэ», 1963), «Доброта» («Дэ бирэ дзэбэхтэ», 1969); в переводе на русский язык «Смерти не будет» (1963). Разнообразны темы, волнующие поэта: Родина, труд, колхозник, жизнь и смерть, любовь, в сатирических стихах бичует морально нечистоплотных людей. Поэт считает, что он в неоплатном долгу у своего народа, который дал ему силы бороться за жизнь, дал вдохновение (сборник стихов «Доброта»). Герой стихотворений Тохова — современник, своим трудом приближающий коммунистическое завтра. Ряд произведений поэт посвятил детям и молодежи.